Open Source Content Management

Яркий праздник толерантности - акция-смотр «Читаем Пушкина на родном языке» - состоялся 19 ноября в Детской библиотеке им. А.С. Пушкина «Семья и книга».
Дружная команда из ДДТ «Фонтанка-32» приняла активное участие в акции-смотре, приуроченной к Международному дню толерантности, и блестяще представила творчество великого поэта на языках мира.
С особой гордостью можно отметить дебют «Английского клуба»! Учащиеся впервые выступили на таком мультикультурном мероприятии и представили остроумную театрализованную сценку на английском языке по мотивам стихотворения А.С. Пушкина «Движение».
Педагог: Маслова Ирина Юрьевна. Исполнители: Борухин Александр, Григорьев Максим, Григорьева Мария, Гусейнова Микаэлла, Ермин Игнатий, Чангли Христофор.
А Франческа Леджиттимо покорила зал изящным исполнением стихотворения «Мой портрет» на французском. Прекрасным дополнением стало выступление её папы, который прочёл стихи Пушкина на итальянском, создав удивительный семейный дуэт.
Детский театр на немецком языке "WOLKE", представили настоящий шедевр — «Сказку о рыбаке и рыбке», исполненную на русском и немецком языках. Эта постановка наглядно показала, как культура одной страны органично оживает в языке другой.
Педагог: Осетрова Елена Анатольевна. Исполнители: Чудакова Надежда, Беляев Кристофер, Антосюк Любовь-Анфея, Меньшикова Елизавета, Шульга Мария, Шульга Эмили, Романова Кира, Демстедт Карл Улоф Алекс,  Демстедт Бруно Лейф Карл, Старостина Ника, Широких Владимир,  Маклакова Александра, Маклаков Роман, при участии Шульга Лариса Юрьевна, Шульга Игорь Владимирович.
У детей была уникальная возможность окунуться в многоголосие Пушкина, услышав его стихи на итальянском, французском, немецком, азербайджанском, белорусском, арабском, монгольском, испанском и грузинском языках.
Особую теплоту мероприятию придали выступления семей. Трогательно было слушать, как бабушка и дедушка Гурбановой Марьям читали Пушкина на мелодичном азербайджанском языке. 
Каждое выступление сопровождалось живым музыкальным аккомпанементом, что придавало празднику особую, камерную и возвышенную атмосферу.
Этот день стал настоящим праздником дружбы, взаимного уважения и любви к мировой культуре! 
Мы гордимся всеми участниками и благодарим организаторов за этот незабываемый опыт!

Видео предоставила Диляра Леджиттимо.
"Это бесконечно интересное поле для наблюдений!.." | Диляра Леджиттимо |